Муравьиный лев, какие поэтишные дэвы). Да и вообще с поэзией мусульманского мира все очень трогательно). Прямо чувствуется взаимопроникновение культур.
Спасибо)

Мне вот всегда было интересно...в индийской мифологии есть асуры и дэвы, и в иранской они же, но их значение относительно света и тьмы прямо противоположное... С чем же связана такая инверсия?

Муравьиный лев, поправь меня, если я неправа, но мне казалось, что "ходжа" - это тот, кто совершил паломничество. почему же у дэва такое имя?

iolly, The Third Alice,


~Lady_Loki~,
инверсия связана с разделением ариев на две ветки: ту, которая осталась в Иране, и, ту, которая отправилась дальше в Индию. Возможно, это разделение происходило не совсем мирно, и взаимные распри привели, как всегда бывает, к отрицанию некогда общих святынь. Возможно, это связано с сильным воздействием в Индии местной, дравидской, культуры на пришлую арийскую. Считай, весь ныне действующий индуистский пантеон, за исключением Агни — дравидийский. Ведические боги остались на третьестепенных ролях, им даже жертв не приносят. Допустимо предположить, что дравиды в ахурах углядели более близкие себе божества и успешно их ассимилировали. Соответственно, арии, воевавшие с местным населением, вынуждены были вступить в конфронтацию с собственными богами-"пятой колонной" Но все это, конечно, гипотезы. Единственно верный ответ мы уже, наверное, никогда не узнаем) Да, может, его, единственного, вообще нет, а есть несколько причин.

trollkvinne,
тот, кто совершил паломничество, зовется "хаджи" ("ходжи" в узбекском произношении). А "ходжа" ("худжа") происходит от слова "хужаин" (отсюда русское "хозяин") — состоятельный во всех смыслах человек, пользующийся авторитетом в своем окружении. Ходжи образуют особое сословие, наименование "ходжа" передается по наследству, браки заключаются только между семьями ходжей. А еще ходжи — среда, в которой формировалась тюркская интеллигенция.

Муравьиный лев, спасибо за объяснение. не знала...

Муравьиный лев, Гипотеза вполне состоятельная) В любом случае, всё это очень интересно, и было бы здорово узнать, кем же были в действительности все те, кого привыкли почитать, как богов) Жаль, что вряд ли узнаем...

trollkvinne,
всегда пожалуйста Знакомить людей со Средней Азией для меня большое удовольствие)

~Lady_Loki~,
кем же были в действительности все те, кого привыкли почитать, как богов) Жаль, что вряд ли узнаем...
Зато какой простор для фантазии